Roumanie.com : la Roumanie objectivement Actualités Roumanie :   Romanian news in English English Stiri si ziare romanesti Româna par DIRECTWAY
ROUMANIE . COM - Informations & Actualités - Le magazine francophone d'actualité roumaine le plus consulté sur le web

août 2008

JO Pékin 2008 : la Roumanie plus haut qu’en 17e place

Bucarest, 27 août /Agerpres/ - Le président Traian Basescu a attribué, mercredi, lors d’une cérémonie qui s’est déroulée au Palais de Cotroceni, des médailles et des distinctions aux membres de la sélection olympique sportive, qui est rentrée mardi au pays de Beijing.

’’Je félicite en égale mesure ceux qui ont gagné et ceux qui n’ont pas gagné de médailles. Au-delà des médailles, il y a eu le souhait de chacun de vous de représenter la Roumanie le mieux possible. J’ai offert à ceux qui ont gagné des médailles de hauts ordres et médailles de l’État roumain. J’attends aussi les autres, après l’édition de Londres, pour leur offrir des honneurs de l’État roumain’’, a dit le président Traian Basescu.

Il a dit avoir suivi une bonne partie de la compétition sportive de Beijing et avoir été impressionné par l’effort et le dévouement des sportifs roumains.

’’J’ai été impressionné de façon presque égale aux moments de gloires par les moments d’échec. Je n’oublierai pas le premier saut de Dragulescu, comme je n’oublierai pas son échec, une minute après, seulement, au deuxième saut. En fait, le champion olympique moral du saut a été Dragulescu avec 16,880, la plus grande note du concours, ce qui montre qu’un titre olympique dépend parfois d’une malchance en une fraction de seconde. Camelia Potec m’a impressionné de façon extraordinaire, mais aussi beaucoup d’entre vous qui n’ont pas gagné de médailles. C’est pourquoi, j’ai trouvé correct que nous nous trouvions tous ici aujourd’hui, pour vous en remercier et vous assurer de tout mon soutien et respect. Certes, ceux qui sont rentrés avec des médailles ont remporté aussi la gloire pour leur performance, la gloire au niveau planétaire’’, a affirmé Traian Basescu.

Il a relevé que la ’’récolte’’ de médailles après Beijing - quatre médailles d’or, une d’argent et trois de bronze - n’était pas la même qu’après les olympiades de Sidney ou Athènes, mais il a dit que la 17e place était ’’beaucoup meilleure’’, s’il fallait comparer la Roumanie, en tant que population et superficie, à d’autres États.

’’Nous sommes, pourtant, le 17e pays du monde et, si nous nous comparons en tant que dimensions, la place obtenue est beaucoup meilleure. Cela montre que le sport se trouve quand même au-dessus de la place occupée par le pays dans la hiérarchie de la grandeur comme population et superficie. On a constaté la concentration des médailles sur les trois grandes nations participantes au concours : la Chine, les États-Unis, la Fédération de Russie, la Chine réunissant environ 25 pc des médailles accordées, ce qui peut expliquer le nombre moins grand de médailles. Le besoin que l’État roumain investisse davantage dans ses sportifs reste, pourtant, sur le fond’’, a souligné Traian Basescu.

Le chef de l’État a dit se réjouir d’entendre parler ces jours-ci des champions olympiques de judo, gymnastique ou aviron, alors que c’est seulement du football qu’on parle d’habitude.

’’On se souvient de la grande performance, des champions olympiques, au moment seulement où l’on compte les médailles et l’on voit, du reste, du football jusqu’à en être rassasié. Ces héros du monde, les champions olympiques de Roumanie ont droit, à mon avis, à plus d’attention, aussi bien ceux qui sont des champions olympiques en exercice, que ceux qui s’y préparent. Le monde du sport ne signifie pas du football seulement’’, a relevé le président.

Il a remercié, également, les techniciens qui ont été derrière les sportifs, entraîneurs, médecins, masseurs. ’’Ils ont assuré aux sportifs les conditions de la grande performance’’, a précisé Traian Basescu.

Le président a attribué l’Ordre National ’’Steaua Romaniei’’ au grade de Chevalier à la rameuse Georgeta Andrunache, alors que l’autre rameuse médaillée d’or, Viorica Susanu, a reçu l’Ordre National ’’Serviciul Credincios’’ au grade de Chevalier. L’entraîneur principal de la sélection olympique féminine d’aviron Mircea Eugen Roman a également reçu l’Ordre National ’’Serviciul Credincios’’ au grade de Chevalier.

La judoka Alina Dumitru, la gymnaste Sandra Izbasa et l’athlète Constantina Dita Tomescu (marathon) ont reçu l’Ordre du Mérite Sportif Ière classe.

Différents ordre et distinctions ont été également attribués aux autres membres de la sélection olympique, tout comme aux techniciens.

[Roumanie.com]

 Tous droits réservés, reproduction interdite Copyright © DIRECTWAY - ROUMANIE.COM
 
VOIR AUSSI

Deux Roumains skient vers le Pôle Sud (28/nov./2011)
Une première en Roumanie : l’alpiniste Coco Galescu et l’homme d’affaires Romeo Dunca, seront les premiers Roumains à atteindre le Pôle Sud sur des skis. A un siècle de distance de l’expédition qui vit le Norvégien Roald (...)

La Roumanie championne du monde de karaté WUKF (9/jui./2011)
La Roumanie s’est classée première aux Championnats du monde de karaté (World Karate Championship), organisée par la WUKF (World Union of Karate-do Organisations, Union mondiale des organisations de karaté) à Lignano en Italie. Le (...)

Escalade : Coco Crina Popescu, la plus jeune alpiniste au monde à terminer le circuit des Sept volcans (29/jan./2011)
[photo : Agerpres] La Roumaine Crina "Coco" Popescu, 16 ans, est devenue la plus jeune alpiniste au monde et la première femme à avoir terminé le circuit de Sept volcans - l’ascension du plus haut volcan sur sept continents - après avoir (...)

L’or pour la Roumanie au Championnat mondial d’escrime (13/nov./2010)
L’équipe féminine d’escrime de Roumanie, formée d’Anca Măroiu, Ana Maria Brânză, Simona Alexandru et Loredana Iordăchioiu, a remporté vendredi la médaille d’or au Championnat du monde d’escrime, qui (...)

Roumanie : le Championnat du monde 2010 d’Unifight à Bucarest (30/jui./2010)
Le Championnat du monde 2010 d’Unifight [Unifight, ou Universal Fight, un système complexe de préparation militaire et de compétition – source Wikipédia] aura lieu dans la capitale roumaine du 23 au 27 novembre 2010. La décision a (...)

Championnat du monde de gymnastique aérobic : or, argent et bronze pour la Roumanie (23/jui./2010)
La Roumanie se classe première au 11e championnat du monde de gymnastique aérobic à Rodez, France, l’équipe senior remportant deux médailles d’or (par équipe et par groupe), deux médailles d’argent (solos masculins et trios) et (...)

Eco-Greenland : nouvel exploit des alpinistes roumains (21/jui./2010)
Les grimpeurs Constantin Lacatusu et Cornel Coman ont inscrit à l’actif de la Roumanie un nouvel exploit sportif, en menant à bien sur deux ans le projet Eco-Greenland. Le projet consistait à escalader un sommet vierge, à conquérir trois (...)

 

DIRECTWAY . internet publicité & actualités . Z I A R . C O M

ROUMANIE.COM : Le magazine francophone d'actualité roumaine le plus consulté sur le web - Le site des échanges commerciaux, culturels et touristiques avec la Roumanie/ The site of business, cultural and tourist exchanges with Romania/ Site-ul schimburilor comerciale, turistice si culturale cu România / Toute l'actualité roumaine : politique . affaires . commerce . entreprises . sociétés . emploi . opportunités d'affaires . associations . spectacles . musique . industrie et services . tourisme . société . gouvernement . économie . union européenne . peco . salons . vacances . marché roumain . études . sport . art . sciences . littérature . forum de discussion . traduction roumain-francais français-roumain... Site accessible aussi par : ROMANIA.FR BUCAREST.COM BUCURESTI.COM TRANSILVANIA.COM STIRI.COM. Liens DIRECTWAY : Remèdes naturels, plantes médicinales, phytothérapie. Trucs bio. Roumains. Journaux roumains : ZIAR.COM ZIARE.ORG ZIARE-ROMANESTI.COM . ROMANIAPRESS.COM . ziare romanesti ziare ziare ziare. Romania news.
Partenariat : Chambre de Commerce et d'Industrie de Lyon.   |   Site sélectionné par Usine Nouvelle - Informations Pays Informations Pays
ROUMANIE.COM - ISSN 1765-2820 - sur le web depuis 1996 - publication, réalisation et hébergement web : DIRECTWAY
Tous droits réservés, reproduction interdite - Copyright © 1996-2012 - DIRECTWAY, France