Suivant une proposition de la Commission européenne (COM/1999/683), les citoyens européens travaillant en Roumanie pourront bénéficier d’indemnités de sécurité sociale roumaines. De la même façon, les Roumains travaillant dans l’UE pourront bénéficier d’indemnités de sécurité sociale de l’Etat membre où ils sont employés.
Toutes pensions ou annuités perçues par les travailleurs expatriés à l’Etranger pourront leur être octroyées même s’ils retournent dans leur pays d’origine.
Les familles de Roumains expatriés et les ressortissants européens auront également droit à toutes les allocations familiales de sécurité sociale nécessaires, pourvu qu’ils aient vécu en toute légalité avec le travailleur.
Cette disposition ne s’applique pas aux fonctionnaires. [R.S.]